هم اکنون می توانید کتاب بسیار زیبای «فرزند ارشد» را از نویسنده خوش قلم و صاحب سبک ، یعنی آقای برندون سندرسون و با ترجمه ی شیوای مسعود حاجیان از نشریه شهر دانلود کنید!
مترجم: مسعود حاجیان
ویراستار: مائده عموری (ماهوید)
ارائه ای اختصاصی از نشریه شهر
نویسنده این اثر کیست؟
برندون سندرسون متولد 19 دسامبر سال 1975 می‌باشد و در شهر لینکلن (مرکز ایالت نبراسکا) به دنیا آمد. شاید گمان کنید که او از همان بچگی عشق فانتزی بود، اما اشتباه می‌کنید! کتابی که توانست سندرسون را شیفته‌ی این ژانر کند (به حدی که خودش پس از خواندن آن شروع به نوشتن داستان‌های فانتزی برای خودش کند)قاتل اژدها اثر باربارا هامبلی بود. البته اولین کارهای سندرسون (به گفته‌ی خودش) بسیار بد بود، اما او از این کار دست نکشید و با شرکت در کلاس‌های نویسندگی و تمرینات پیاپی، موفق شد سطح خود را به حدی قابل قبول برساند و از آن نیز بالاتر رود. اولین داستان منتشر شده از او، کتاب اِلانتِریس می‌باشد که برنده‌ی جایزه‌ی رمانتیک تایز به عنوان بهترین اثر فانتزی حماسی سال 2005 شد و همچنین از دید سردبیران وب‌گاه بارنز و نوبل، عنوان بهترین کتاب فانتزی همان سال را از آن خود کرد. با اینکه سندرسون با این کار خوش درخشید، نقطه‌ی عطف حرفه‌ی کاری‌اش سه گانه‌ی میست‌بورن بود؛مجموعه‌ای که غوغایی در آن زمان (سال‌های 2006 تا 2008) در ژانر فانتزی حماسی به راه انداخت و توانست هنر سندرسون را به خوبی به تمامی طرفداران این ژانر ثابت کند. موفقیت این اثر به اندازه‌ای بود که بیوه‌ی رابرت جردن برای تکمیل مجموعه‌ی عظیم چرخ زمان (یکی دیگر از شاهکارهای فانتزی حماسی و والا که نویسنده‌ی آن رابرت جوردن به دلیل مرگ نابهنگام خود موفق نشد آن را به اتمام برساند)از سندرسون دعوت کرد و او نیز با پذیرفتن این کار (به این خاطر که مجموعه‌ی چرخ زمان یکی از مشوق‌های اصلی سندرسون از دوران کودکی بوده و به گفته‌ی خودش نکات نویسندگی بسیاری را با خواندن این مجموعه فراگرفته است) به خوبی از عهده‌ی انجامش برآمد و بدین ترتیب با نوشتن سه جلد پایانی چرخ زمان، این مجموعه را با چهارده جلد کتاب اصلی به پایان رساند و همین نیز بر شهرت و محبوبیت او در بین خوانندگان رمان‌های این سبک افزود.
این کتاب Short Fiction زیبا که در جولای سال 2010 منتشر شده در ژانر علمی تخیلی ، فانتزی و Space Opera قرار دارد!
این کتاب مناسب کدام رده سنی است؟
برای فهم این کتاب حداقل 13 سال سن لازم است!
خلاصه ای کوتاه از کتاب:
دینیسِن دستور داد: «گردان‌های هوایی رو تقسیم کنید.» دستورش مستقیما به کاپیتانهای مختلف منتقل شد و ناوگان کوچکش به چهار گروه کوچکتر تقسیم شد. روبرویش، غارتگران نیز شروع کردند به صف کشیدن، اگرچه درون پوششی که سیارکها برایشان فراهم می‌کردند، باقی ماندند.
با توجه به حرکات سفینه‌هایشان، دینیسِن می‌توانست شکل‌گیری استراتژی جنگی آنها را احساس کند. با توجه به دانشی که در طول دروان تحصیل در آکادمی کسب کرده بود، حالا همه‌ی اطلاعات نظامی ثبت شده را بلد بود. خاطرات مربوط به کنفرانس‌ها و کتب درسی در ذهنش می‌چرخید، همینطور تجارب عملی‌ای که در طول چندین سال رهبری نبردهای شبیه‌سازی شده به دست آورده بود، و درنهایت تجارب نبردهای واقعی.
بله، او می‌توانست بفهمد؛ می‌توانست بفهمد که فرماندهان دشمن چه کار می‌کردند، می‌توانست استراتژی آنها را احساس کند و تقریبا می‌دانست که چطور با آنها مقابله کند.
سایر اطلاعات:
مسعود حاجیان عزیز مشغول ترجمه کتاب های دیگری از برندون سندرسون است و این مژده ای است برای طرفداران فانتزی و فن های سینه چاک عمو برندون! در نشریه شهر منتظر سایر آثار برتر برندون سندرسون باشید!
لینک زیر ، شما را به صفحه خرید این کتاب هدایت می کند.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.