بعضی از خوانندگان با شنیدن اسم کتابهای فانتزی ذهنشان سریع به سمت موجودات و اتاقهای جادویی میرود. بقیه هم به فکر جادوگری در شهری معروف مانند شیکاگو یا تفنگداری در غرب وحشی شگفت انگیز میافتند که البته همین نوع تفکرات زیبایی بخش این ژانر از کتابها میشود.
کتابهای فانتزی تاکنون در ساخت دنیاهای جدید، انواع و اقسام جادو و سیستمهای جادویی موفق بوده اند. فکر نمیکنم فانتزی خوانی باشد که نام هری پاتر به گوشش بخورد و یاد هاگوارتز نیفتد. یا نام لارتن کرپسلی را بشنود و کوهستان اشباح را به تصویر نکشد. فانتزی ناممکن را ممکن میسازد. مثلا در دنیای فانتزی، اینکه یک پری عاشق انسانی شود، یا کودکی خیابانی، به جادو دست پیدا کند امری طبیعی است. (البته اینها را برای پدر و مادرها تعریف نکنید.)
فانتزی، خواننده را به دنیایی معرفی میکند که میتواند ساعت ها بدون خستگی در آن غرق شود و لذت ببرد. در واقع فانتزی دارای قدرتی حماسی و زیبایی تابنده ای است.
هر ساله تعداد بسیاری کتاب فانتزی وارد بازار میشوند، آنقدر زیاد که جدول رده بندی لحظه ای خالی نمیماند. در ادامه مطلب به معرفی تعدادی از برترین کتابهای فانتزی میپردازیم
معرفی تعدادی از بهترین کتابها در این ژانر محبوب
گروهان سیاه نوشته گلن کوک (1984)
افسانه های خوب فانتزی متکی بر چگونگی ساخت جهان هستی هستند، و “گروهان سیاهِ” گلن کوک، دارای این ویژگی است. داستان بیش از 400 سال از تاریخ را در ده کتاب، سه داستان زیر مجموعه و تعداد زیادی داستان کوتاه که داستان اصلی را دنبال میکنند، در بر میگیرد. با اینکه نام داستان همیشه گویای ماجراجوییهایی که در داستان وجود دارد نیست، اما برای چنین داستانی شایسته ترین نام انتخاب شده است.
خلاصه: حاکم جادوگری بینهایت قدرتمند است که توانایی تبدیل خشنترین دشمنانش را به خدمتکارانی وفادار دارد حتی آنان که جادویی برابر با جادوی او دارند. نیرومندترین قربانیانش ده تن تسخیرشدگان یا به طور خلاصه تسخیرشدگان خوانده میشوند. با یاری همسرش، بانو (کسی که مهارت جادوگریاش در رتبهی دوم پس از حاکم است) قلمرویی مییابد که برای شرارت بیهمتاست. آن مکان را شخصی شورشی به نام رزِ سپید برانداخته است ولی نه آن زن و نه هیچ جادوگر شورشی دیگری آنقدر قدرتمند نبودند که بتوانند حاکم، بانو، یا تسخیرشدگان را نابود سازند. نهایت کاری که از پس آن برآمدند بیهوش کردن آنها و محبوس کردنشان بود. زندانشان مکانی با نام ماهورتپه بود. آنها درون تپههای ماهور مدفون شده بودند.
پس از گذشت چهار قرن، جادوگر بومنز با گذر از ماهورتپه بانو را بیدار میکند تا از او مهارتهایش را بیاموزد. بانو کنترل را به دست میگیرد و آزاد میشود؛ بومنز را در حالت روحانی نیمه نامیرایی اسیر میکند. سپس تسخیرشدگان را آزاد میسازد اما به حاکم خیانت و او را همان جا رها میکند و برای احیای امپراتوری به پیش میرود. همانند گذشته، شورشیها برخاستند و این بار محفل هجده تن رهبریشان میکرد. محفل متشکل از جادوگرانی بود که به تنهایی یارای مقابله با تسخیرشدگان را نداشتند اما همواره در اهدافشان متحد بودند. از سوی دیگر تسخیرشدگان به همان مقدار که با شورشیها جنگ دارند، میان خودشان نیز در نزاع هستند.
از سویی دیگر گروهانسیاه، از طرف یکی از تسخیرشدگان با نام روحبند ناخواسته و نا آگاه به خدمت بانو در میآیند و به خواست او میجنگند. طبیب، سرگذشت گروهان را در این دورهی پر مخاطره بازگو میکند . . .
لازم به ذکر است که این کتاب به ترجمه ی خانم آیدا کشوری در دست چاپ است.
امپراطوری شکسته نوشته ی مارک لارنس(2011)
مجموعه ی امپراطوری شکسته یمارک لارنس که جنگی حماسی در پیرامون داستان زندگی یک خانواده را در بر میگیرد، یک مجموعه ی فانتزی چندلایه را به وجود آورده که در جادوی سیاه غوطه ور است. زخم های فیزیکی و روحی ایجاد شده پس از تماشای به قتل رسیدن مادر و برادرش در جرج آنکرت، لقبدار «شاهزادهی تیغه ها» ، باعث شده تا او از کودکی رنج دیده به رهبری سنگدل که به رقابت برای رسیدن به تاج و تخت پرداخته است تبدیل شود. آن سوی شخصیتهای جالب (که گاهی شرور هستند)، مجموعه ی لارنس، داستان جنگیدن بیش از حد معمول این جوان برای متحد کردن منطقه را با یک ویژگی ارائه میکند: این شخصیت، هیچ ردی از قتلهای خود به جای نمیگزارد.
افسانه ی نارنیا نوشته ی کلایو استیپلز لوییز (C.S. Lewis) (1950)
«پلی» دختربچهای است که با پسری به نام «دیگوری» آشنا میشود. مادر دیگوری سخت بیمار است و او باید همراه مادر نزد دایی «اندرو» و عمهاش زندگی کند. دایی اندرو مردی جادوگر است که سعی دارد به دنیاهای دیگر راه یابد و برای عملی کردن آن نیاز به دو کودک دارد. او با سحر و جادو و به وسیلهی دو حلقهی سبز و زرد، دیگوری و پلی را به دنیای دیگری میفرستد. آنها در آنجا برکههایی را میبینند که هر یک به دنیایی دیگر میرود. دیگوری سعی دارد در دنیاهای دیگر دارویی برای بیماری مادرش بیابد. سرانجام او به همراه پلی به دنیایی راه مییابد که آفرینندهی آن، شیری به نام «اسلان» است و آن دنیا« نارینا» نام دارد. دیگوری به دلیل فریبی که میخورد باعث میشود ساحری به نام «جیدیس» به دنیای نارینا، که دنیایی عاری از بدی است، راه یابد . . .
لازم به ذکر است که این مجموعه شامل هفت کتاب است که از سه کتاب اول این سری فیلم ساخته شده و سری چهارم نیز در سال 2016 اکران خواهد شد.
افسانه ی پریداین نوشته ی الکساندر ال لوید ( 1964)
بخشی از کتاب: آدان گفت: “من در جنگهای زیادی شرکت داشتم ولی با همین دستها گل و گیاه هم میکارم و محصولاتم را درو میکنم و در همین مدت به خوبی فهمیدهام در مزرعهای که خوب شخم زده شده، افتخار و آبروی بیشتری هست، تا مزرعهای که غرق خون باشد.”
این افسانه که زندگی پسری به نام «تاران» که کارش نگهداری از خوک بوده و دوستانش را در بردارد، داستانی است هم فانتزی و هم مملو از انسان. در نتیجه این داستان مقدمه ی بسیار خوبی برای این ژانر از کتاب هاست؛ تاران، ایلانوی، فلودر اف فلام، جرجی و دُلی شخصیتهایی هستند که در کنار موجودات جادویی مشهور و شیرهای سخنگوی دیگر خود را در ذهن خوانندگان جا میاندازند.
برج تاریک نوشته ی استفن کینگ (1982)
استفن کینگ مجموعه کتاب «برج تاریک» خود را در 7 جلد منتشر کرد و هر جلد شامل یک سری حادثه و ماجراجویی مستقل میشود. خط اصلی داستان کتاب، در یک دنیای نامتوازن اتفاق میافتد که شباهت زیادی به غرب قدیم دارد. شخصیت اصلی داستان جوانی است که از او به عنوان آخرین عضو یک نسل رو به انقراض اسم میبرند. این جوان یک وظیفهی مهم تاریخی به عهده دارد و باید به جستجوی برج مخصوصی بپردازد که گفته میشود مرکز زمین است. نسلی که این جوان متعلق به آن است، مالک چیزی هستند که از آن به نام تک تیراندازان و سلحشوران یاد میشود. اولین جلد کتاب کینگ با نام «برج تاریک: هفت تیرکش» در سال 1982 منتشر شد. از همان زمان، هر دو صنعت سینما و تلویزیون به دنبال آن بودند تا امتیاز برگردان سینمایی و تلویزیونی آن را خریداری کنند، اما کینگ که قصد داشت این کتاب اکشن – ماجراجویانه را به صورت یک مجموعه کتاب نوشته و منتشر کند، با این درخواست مخالفت کرد. آخرین جلد کتاب بالاخره در سال 2004 منتشر شد. هر هفت جلد کتاب در طول این سال ها، جزو کارهای موفق و پر خواننده دنیای ادبیات بودهاند و هر یک از آنها در زمان انتشار، در صدر کتابهای پر فروش هفته قرار گرفته و برای چندین هفته این مقام را برای خود حفظ کردند. هر قسمت و جلد کتاب برج تاریک هم یک نام یدکی و مستقل را با خود حمل میکردند.
پرونده های درسدن نوشته ی جیم بوتچر (2000)
پرونده های درسدن، یک مجموعه ی بسیار هیجان انگیز و جالب است که شخصیت اصلی آن «هری درسدن» یک کاراگاه مسائل ماورایی است. هری به خاطر دانش و توانایی هایی که دارد، میتواند پرونده هایی را حل کند که افراد عادی قادر به انجام آن نیستد که این موضوع باعث هیجان انگیز شدن زندگی او میشود. البته مسلماً در دنیای جرم و جنایت، آن هم وقتی که پشت پرده موجودات و افراد با استعدادها و توانایی های ماورایی وجود دارند، خطرات زیادی هم در کمین خواهد بود!!
سریالی با همین نام بر اساس این کتاب با بازی پل بلکتورن نیز ساخته شده است.
قانون اول نوشته ی جو ابرکرومبی (2006)
لوگان نه انگشتی، بربر بدنام، سرانجام بدشانسی میآورد. او در میان تعداد زیادی از افراد دشمن گرفتار آمده و در آستانهی تبدیل شدن به یک بربر مرده است، و بدین گونه پشت سرش هیچ چیز به جز سرودهای بد، دوستان مرده و تعداد زیادی دشمن خوشحال باقی نمیگذارد. فرمانده نجیبزاده جزال دن لوتر، افسر بیپروا و نمونهی بارز یک آدم خودخواه، در ذهنش هیچ چیز خطرناکتری از سرکیسه کردن دوستانش در ورق بازی و خیالبافی دربارهی شکوه و افتخار در میدان شمشیر ندارد. اما جنگ فرا میرسد و بر روی میدان نبرد یخ زدهی شمال، آنها با قوانین خونین مبارزه، با یگدیگر میجنگند. مفتش عقاید، گلوکتا، شلی که شکنجهگر میشود، هیچ چیز را بیشتر از دیدن جزال که در یک تابوت به خانه بازگردانده میشود، دوست ندارد. اما سپس گلوکتا از همه متنفر میشود. جادوگر بایاز وارد میشود. یک پیرمرد تاس با خلق و خویی وحشتناک و دستیاری احساساتی، او توانست که به جادوگر اول تبدیل شود، او توانسته که شیادی تماشایی باشد، اما او هر چیزی که هست، در صدد است تا زندگیهای لوگان، جزال و گلوکتا را کاملا مشکلتر از قبل سازد. توطئههای قتل آشکار میشوند، حسابهای قدیمی، آمادهی تسویه شدن هستند، و خط بین قهرمان و تبهکار آنقدر تیز است که خون به پا شود.
هری پاتر نوشته ی جوناه رولینگ (جی کی رولینگ)(1997)
مجموعه ای که بعید میدانم کسی نام آن به گوشش نخورده باشد. مجموعه ای بسیار پرفروش و موفق که سری فیلم های آن نیز ساخته شده و پرفروش بوده اند. داستان از کودکی پسری به نام هری پاتر شروع میشود که پدر و مادر خود را از دست داده و خاله اش سرپرستی او را به عهده دارد. او مجبور به تحمل رفتارهای ظالمانه ی خاله، شوهرخاله و پسرخاله ی لوس خود دادلی است. تا اینکه روزی فردی به خانه ی آنها پا گذاشته و ادعا میکند که هری یک جادوگر است و قصد او از آمدن به آنجا بردن هری به مدرسه ی جادوگری هاگوارتز است. ماجرای اصلی از همینجا شروع می شود. هری وارد مدرسه شده و شروع به فراگرفتن دروس جادوگری میکند. همه چیز خوب پیش می رود تا موقعی که پای «لرد ولدومورت» بد ذات به داستان باز میشود. فردی که پدر و مادر هری را کشته و در کشتن هری با شکست مواجه شده و تنها زخمی صاعقه مانند بر روی پیشانی وی بر جا گذاشته است. توصیه ی ما به شما این است که اگر تا به حال به سمت این مجموعه ی شگفت انگیز نرفته اید، حتما این کار را انجام دهید، چون اگر آن را نخوانده اید، به قول معروف نصف عمرتان بر فناست.
ارباب حلقه ها نوشته ی جان رونالد روئل تالکین ( ج.ر.ر.تالکین)(1954)
ارباب حلقهها، رمانی خیالپردازی–حماسی به قلم ج.ر.ر. تالکین واژه شناس و استاد دانشگاه آکسفورد نگارش شده است. این داستان ادامهای بر اثر پیشین تالکین با نام هابیت است که داستانی فاتنزی داشت. این کتاب طی ۱۲ سال از سال ۱۹۳۷ تا ۱۹۴۹ که بیشتر آن در زمان جنگ جهانی دوم بوده نگارش شده است. اگر چه این کتاب در بین خوانندگان به شکل یک سه گانه جا افتاده است، اما در ابتدا بنا بود تا این اثر جلد اول کتاب سیلماریلیون باشد که نویسنده بخاطر دلایل اقتصادی تصمیم گرفت تا جلد دوم را حذف کند، و کتاب ارباب حلقهها را در سال ۱۹۵۴ تا ۱۹۵۵ در سه جلد منتشر کند. از آن زمان تا کنون، کتاب ارباب حلقهها بارها تجدید چاپ شده و به زبانهای زیادی ترجمه شده است، و هم اکنون یکی از مشهورترین و تاثیرگذارترین کتابهای ادبیات در قرن ۲۱ میباشد. ارباب حلقهها در سال ۱۹۵۴ و ۱۹۵۵ در سه جلد – با عناوین یاران حلقه، دو برج و بازگشت پادشاه – چاپ شده است.
نغمه های آتش و یخ نوشته ی جرج مارتین (1996)
نغمه های یخ و آتش یک سری کتاب ِ هفت جلدی است، که جرج مارتین از سال 1991 شروع به نوشتن آن کرد و در سال 96 اولین جلد آن را چاپ کرد و تا اکنون نوشتن این سری ادامه داشته و تا به حال پنج جلد از آن چاپ شده. به اعتقاد بسیاری از منتقدان این مجموعه، بهترین سری کتاب فانتزی است، و آن را از ارباب حلقه ها هم در رتبه ی بالاتری قرار میدهند و تا به حال به بیست و نُه زبان ترجمه شده است. موقعیت این کتاب در یک دنیای خیالی حادث شده است که بخش اصلی داستان در یک اقلیم هفت پادشاهی رخ میدهد. این کتاب روایت سوم شخصی دارد، که از نُه زاویه نقل میشود و اغلب راویان آن از خانوادهی استارک بوده، که حاکمان اقلیم شمالی هستند و شامل لرد ادارد استارک، جان اسنو، برن استارک، سانسا استارک، آریا استارک و کتلین استارک و شخصیتهای دیگر، تیریون لنیستر و دنریس تارگرین میباشد.
سبک این کتاب چیزی میان ارباب حلقه ها و کتاب های تاریخیست. یعنی جادو وجود دارد اما جادوگری در کار نیست. موجودات جادویی غیر انسان و زامبی مانند نیز در این مجموعه وجود دارند .
حانیه مالمیر
شما پندراگن رو خوندید؟ من تا ۵ خوندم.ولی بقیش پولیه.کتاب باحالیه….
سلام. فکر کنم مجموعه دلتورا هم لیاقت حضور تو این بخش رو داشت.
این پست ترجمه ی یکی از سایتای معروف خارجیه که در پستی این کتاب ها رو معرفی کرده بود. اما حرف شما هم صحیح
سلام میشه رمان های استفن کینگ رو هم ترجمه کنید و روی سایت بگذارید من به نوشته هاش فوقالعاده علاقه دارم یه خلسه ی خاصی ایجاد می کنه مخصوصا ابلیسش.البته برج تاریک رو فقط یه قسمتش رو خوندم منتظرم تا ترجمه بشه جلدهای بعدش که هنوز این اتفاق نبیوفتاده.
سلام کاش این کتابا رو واسه دانلود همینجا بزارین
شما ترجمه ها و ویراستاری های خوب رو میشناسین اینجوری میدونم کتاب خوبیو میخونم
اگه بتونین واقعا ممنون میشم
سلام
این پست صرفا جهت معرفی کتاب های برتر فانتزیه
اما در ادامه ی کار سایت این کتاب ها هم برای دانلود قرار داده میشه
عالی میشه
ممنون
کتاب های دارن شان نبود +ـ+
نه حماسه دارن شان نه لارتن کرپسلی چراااااا؟
دلتورا هم خوبههه
دمت گرم لیست خوبی بود نارنیا و ارباب حلقه ها و هری پاترو خوندم کتابای دارن شانم خوندم دلتورا هم خوندم حس میکنم ادم معروفیم ^ـ^خخخخ
آره دارن شان حرف نداره….!
با سلام خدمت دوستان و هواداران داستان های فاتزی
بنده ترجمه مجموعه قانون اول نوشته ی جو ابرکرامبی رو شروع کردم و در سایت خودم به اشتراک میزارم. علاقمندان می تونند با تشریف فرمایی خودشون پیگیر این داستان زیبا و عجیب بشن و بنده رو در این کار همراهی کنند. آدرس سایت هست:
fantasystories نقطه tk
متن بسیار زیبایی بود خانم مالمیر
از انجایی که این متن انقدر زیبا و کامل بود من قصد دارم این متن رو داخل سایتی که مربوط به کتابه و من در اون عضوم قرار بدم
ایا سایت شما این اجازه رو به من میده ؟؟؟
با تشکر و منتظر پاسخ شما هستم
سلام خیلی ممنون
قرار دادنش مشکلی نداره فقط اسم و ادرس سایت ذکر بشه و لطفا آدرس سایتی که مطلب رو داخلش میزارید رو هم بزارید.
با تشکر از اینکه به من اجازه دادید که این مقاله رو به اشتراک بزارم تا دیگران هم ازش لذت ببرن
با اجازتون من این مقاله رو در دوتا سایت قرار دادم . ☺
http://blueros.ir/forum.php
http://btm.bookpage.ir
من نمیدونم چرا اکثر داستانای فانتزی توی زمان گذشته اتفاق افتاده…همشون قضیه شمشیر و پادشاه و پرنسس و جادوگره…به خدا زمان حال هم خیلی زمان خوبیه…مردم خیلی راحت میتونند با یه شخص از زمان خودشون ارتباط برقرار کنند تا سیصد سال قبل یا بعد:)الان هری پاتر مال زمان حاله بده؟یا اکثر کتابای دارن شان بدن؟خوب چی میشه یه فرد توی زمان حال قهرمان داستانا باشه؟^o^
ممنون واسه سایت عالیتون
لطفا این کتابا رو ترجمه کنید و واسه دانلود بزارید 👍👌
ممنون از لطف شما. در صورت آمادگی حتماً
من نصف اینارو خوندم ولی هیچکدوم به اندازه سری افسانه از برندون مول بهم نچسبید
فکر میکنم کتاب سرزمین اشباح لایق حضور توی ده تای برتر بود نظر به شخصه ی من سرزمین اشباح رتبش بالا تره نارنیا بود
بله یقینا. فقط حیف که داوران سلایق متفاوتی دارند 🙂
چرا همه جا که میرم کمتر از همه از دیوید گمل اسم بردن. دو کتاب ازش خوندم که تازه بهترین هاش هم نبودن ولی از بهترین فانتزی هایی بود که خوندم. تولد یک قهرمان و اسطوره از کتاب های معروفش هستن
بله متاسفانه جناب گیمل کمی مورد کم لطفی اهالی حوزه ی فانتزی قرار گرفن و مطمئنم در آینده از ایشون بیشتر خواهیم شنید.
کتابای نایت ساید (سیمون . آر . گرین )کارآموز رنجر (جان فلانگان ) خوب بودند. من که خیلی خوشم اومد.
با سلام ….دیدگاه همه دوستان درسته ….ولی دومین کتاب فانتزی عالی رو فراموش کردید.وقایع نگاری شاه کش .اثر پاتریک راتفوس.
به دوستان توصیه میکنم به جای کتاب های فانتزی که اکثرا چندان ارزشی ندارن کتاب .
بهترین ها تا جایی که من توی سایت های بین المللی در زمینه فانتزی دیدم اینا بودن
۱_ نغمه یخ و آتش اثر جرح مارتین
۲_ وقایع نگاری شاه کش اثر پاتریک راتفوس
۳_ نخستین قانون جو ابرکرمبی
۴_ ارباب حلقه ها اثر هالوین
۵ _ گروهان سیاه اثر گلن کوک
۶_ کتابهای دیوید گمل .بویژه مجموعه تروی.
اینها بهترین هان .
به نظرم کتاب سفیر کبیر(جلد دو هنوز تموم نشده واطلاعی در موردش ندارم) هم به خوبیه دلتورا یا حتی بهتر هست و حماسه دارن شان هم تو این ده تا جاش به شدت خالیه
رمان امپراطوری شکسته رو کسی خونده؟ اصلا ترجمه شده یا نه؟
سلام
مقاله خوبی بود،تشکر از سایت خوبتون
میشه رو ترجمه “امپراطوری شکسته” فکر کنید؟ ^_^
ممنون از شما. راستش فکر کردن به تنهایی کفایت نمیکنه و باید ابزارش موجود باشه
به نظر من کتابای خوبی انتخاب شدن.قبول دارم که مثلا سرزمین اشباح هم مجموعه ی خوبیه ولی کسایی که اینا رو گذاشتن حتما چیزای دیگه ای رو هم در نظر میگیرن.مثلا شما ده بار هری پاتر و یا ارباب حلقه ها بخونی،هر دفعه درک متفاوتی پیدا میکنی و چیزای جدیدی میفهمی ولی کتابایی مثل سرزمین اشباح و نبرد شیاطین و زامبی اثر دارن شان(که خیلی طرفدارشم😍مخصوصاحماسه لارتن کرپسلی و دارن شان)فقط لذت خوندنش به سرنوشت قهرمان داستانه و کمتر به بقیه عناصر میپردازه برای همین فکر نکنم کسی بخواد این کتابارو چند بار مرور کنه.👍
به نظر من کتابای خوبی انتخاب شدن.قبول دارم که مثلا سرزمین اشباح هم مجموعه ی خوبیه ولی کسایی که اینا رو گذاشتن حتما چیزای دیگه ای رو هم در نظر میگیرن.مثلا شما ده بار هری پاتر و یا ارباب حلقه ها بخونی،هر دفعه درک متفاوتی پیدا میکنی و چیزای جدیدی میفهمی ولی کتابایی مثل سرزمین اشباح و نبرد شیاطین و زامبی اثر دارن شان(که خیلی طرفدارشم😍مخصوصاحماسه لارتن کرپسلی و دارن شان)فقط لذت خوندنش به سرنوشت قهرمان داستانه و کمتر به بقیه عناصر میپردازه برای همین فکر نکنم کسی بخواد این کتابارو چند بار مرور کنه.👍
من فکر میکردم خیلی فانتزی خوندم الان اینجا کلی اسم کتاب بود هههههههههههه همه رو اسماشونو نوشتم میرم بخونم ممنون از همتون که معرفی کردید